【雪燄堂】

作者: shimo (milk mother) 看板: pal
標題: [對白]仙劍奇俠傳-07蘇州城
時間: Sun Sep  7 07:48:43 2003


　　　　【蘇州城】

「來、來、來！要看精彩的表演趕緊來！我們兄弟盡走大江南北，靠的是真功夫
、硬本事。請大家多多捧場呵～啊～！」

觀眾︰哎呦……好可怕。

觀眾︰把劍吞下去，肚子不痛嗎？

小孩︰他真的把劍吞到肚子裡面嗎？

小孩︰好像是真的呢。

觀眾︰老把戲～看多啦！

觀眾︰這兩位功夫耍的不錯，就不知一天能賺多少錢。

小孩︰嘩……好厲害喔！

　　　　【蘇州城-比武場外】

報名者甲︰唉呦～別擠啦！

報名者乙︰喂～別插隊！

報名者丁︰你也是來報名比武招親的嗎？聽說參加的資格蠻苛的呢！不過～要是
　　　　　真的當上林家姑爺，那可是一輩子的榮華富貴呀！

報名者戊︰哇～這麼多人排隊，什麼時候才輪到我呀，我已經在這站了三個時辰
　　　　　……唉……喂～你哪裡來的，排後面去！

李逍遙︰這位大哥能否請問一下……為何這裡聚集了這麼多人？

報名者丙︰你不知道嗎！比武招親報名啊！林堡主替他唯一的千金辦這次的比武
　　　　　招親，聞風而來的年青小伙子把林家大院給擠滿了！

李逍遙︰這麼轟動！莫非～那林家小姐是位絕世美女？

報名者丙︰呵……還好啦……若是林家大小姐脾氣稍為好一點，也可以算是位大
　　　　　美人啦，只不過林家的財富更吸引人呢！林堡主膝下就這麼一位獨生
　　　　　女，娶了她，將來就是林家堡的主人了………

路人甲︰嘿～你知道嗎，聽說啊……這回林家辦這場比武招親哪，肯定又是比不
　　　　出個結果來！

李逍遙︰怎麼說？？

路人甲︰怎麼說！那林家大小姐自幼便承襲家傳劍指雙絕，十三歲起全蘇州城就
　　　　沒一個男孩子打得過她，更何況那林家千金眼高於頂，咱們這城裡公子
　　　　哥們登門求親的，也不下十幾位啦。哪一個不是連滾帶爬的被她給轟了
　　　　出來？
路人甲︰姑娘家呀～還是溫柔點比較好，起碼容易找到丈夫。

路人乙︰這幾天街坊都在談論林家辦比武招親的事呢……

路人乙︰以前有個看相的居然說～林家小姐將來會出家當道姑呢，林堡主一聽，
　　　　可緊張的不得了想盡辦法要把女兒嫁出去。其實說哪～林堡主這麼急著
　　　　找女婿也不是辦法，林大小姐看不上眼任誰也沒輒！


小孩︰兩斤豬肉、四兩蔥花……

趙靈兒︰小弟弟，你嘴裡念念有詞地在說些什麼啊？

小孩︰我娘叫我出來買東西，我要一直念著念著才記得住啊……哎唷！都是你啦
　　　！我已經忘記我要買什麼了

趙靈兒︰對不起、真是對不起！

小孩︰好像……好像是……四兩豬肉、二斤蔥花吧？


李逍遙︰靈兒……這銀釵你戴起來一定很好看！我買給你

趙靈兒：可是……好像很貴呢……

李逍遙︰話不能這麼說！女孩子就是要會打扮。

李逍遙︰老板！我要這只銀釵。

雜貨小販︰哦～這位姑娘要戴的嗎？公子……您真有眼光！原價４２０文錢，算
　　　　　你４００文錢就行啦！


賣吃小販︰最近咱們這蘇州城可熱鬧了。上個月林家才辦過繡球選親這一回，又
　　　　　搞個比武招親，林家還真是有錢有閑呀！說起上回的繡球選親可有趣
　　　　　了，林家大小姐居然在繡球裡裝火藥，把好幾個有錢公子的眉毛給燒
　　　　　掉了，真是……啊……我不該說這些的，倆位要買什麼嗎？

小豆子︰姊姊……我肚子好餓，你的糯米糕分給我吃好不好？

趙靈兒︰好……給你，真的那麼餓啊？

小豆子︰大哥哥……我好想吃糖葫蘆喔。

趙靈兒︰還不夠！？好好……給你。

小豆子︰大哥哥……我還想吃茶葉蛋。

趙靈兒︰還不夠啊！？

少女︰我該怎麼辦？娘身染重病、我又沒錢配藥，難道這真的就是窮人家的命嗎
　　　？


趙靈兒︰逍遙哥哥～我們幫她好不好？

李逍遙︰小妹妹來，這兒有一百文錢先拿去用，買了藥後趕緊回家吧！

少女︰謝謝、謝謝您的大恩大德。

少女︰唉……為什麼我們家要這麼窮。


　　　　【蘇州城-客棧】

店小二︰大爺，歡迎光臨。住宿、休息、吃飯，要什麼請跟我們掌櫃的說。

掌柜︰呵～客官是外地來的嗎？想必你也是來參加林家大小姐的比武招親大會吧
　　　……

李逍遙︰不是不是……我們只是路過此地，想找個地方過夜，明天還要繼續趕路
　　　　。

掌櫃︰這～很抱歉……本店所有的客房都被林家出錢包下來了，給外地來報名參
　　　加比武招親的人免費住宿。

李逍遙︰啊！真的連一間也沒有？

掌櫃︰是的……真的很抱歉啊！如果你有報名，那又另當別論。


員外︰我的寶貝女兒小玉，前些日子到城外河邊游玩時人就不見了。我派許多人
　　　去找一直找不到，有人看到她是被妖怪給抓走的。嗚……如果真是這樣，
　　　我可能永遠再也見不到小玉了……

趙靈兒︰老伯，這也很難說呀，並非妖怪都是會害人的。

員外︰如果我女兒真的有什麼三長兩短，只能怪她命不好。我擔心的是……聽說
　　　那妖怪是只生性淫惡的半人蛇妖。要是……要是……叫她以後如何做人吶
　　　！

趙靈兒︰…………………

員外︰對了……這位姑娘你最好也要小心，那蛇妖所抓走的，都是像你這般年紀
　　　的女孩子。

員外︰嗚……我的女兒。


　　　　【蘇州城-客棧賭坊】

「打死他！打死他！癩蛤蟆想吃天鵝肉，自己撒泡尿去照照吧！」

李逍遙︰等等！諸位有話好說！

_______________________________________________________________________________

書生︰哎呦……得救了……

劉晉元︰李兄仗義相救，劉某不勝感激。

李逍遙︰這也沒什麼啦！倒是劉兄特地準備這麼一桌美酒佳肴，我還覺得受之有
　　　　愧呢。

劉晉元︰李兄您太客氣了！在下想交您這朋友，不知李兄意下如何？

李逍遙︰四海之內皆兄弟，有何不可？

劉晉元︰好……咱們乾！

趙靈兒不勝酒力，睡著了
李劉二人酒逢知己千杯少，繼續喝酒聊天，就這樣過了一夜……

劉晉元︰李兄……我有要事先行告辭了

李逍遙︰後會有期……

劉晉元︰李兄，不必送了……


李逍遙︰靈兒～該起床了！

趙靈兒︰唔～人家還要睡嘛……

李逍遙︰太陽晒屁股囉～快起來快起來，逍遙哥哥說好要帶你逛蘇州城。你再賴
　　　　床，我就不帶你去囉！

趙靈兒︰嘻～人家要去！


　　　　【蘇州城】

算命仙︰鐵口直斷……不靈免錢！二位要算命嗎？

李逍遙︰不靈免錢！？好～幫我算算我最近的運氣如何？

算命仙︰………………嗯……

算命仙︰公子氣色泛紅，面帶桃花，準是走桃花運了！

算命仙︰女子為水，水載舟亦覆舟，公子千萬要謹慎～切記～切記。

李逍遙︰嘿！我有桃花運？

算命仙︰這位姑娘要不要也算一算？

好呀………！

算命仙︰嗯……我來看看……哦！姑娘瑤光聚頂，靈氣逼人……人世少見。在朝
　　　　必為帝后，在野亦為人杰。但……眉宇間隱含煞氣，恐怕……近日必有
　　　　劫難！

李逍遙︰呸呸呸………鬼話連篇！靈兒我們走人了！

算命仙︰公子……您還沒給錢呢？！

李逍遙︰你不是說不靈免錢嗎？

算命仙︰唉～貧道說的都是真話。


　　　　【蘇州城-比武場外】

小豆子︰嘩～裡面好熱鬧喔，是林家的月如姐姐在比武招親呢！

小花︰好像很好玩呢～我也想進去看。

　　　　【蘇州城-客棧】

書生︰在下只是一介書生，又不懂得武術，怎敢覬覦林家的千金小姐呢？

劉楚香︰小生練的是「瞬息萬變」的絕世輕功，要是打不過對方我可以用逃的啊
　　　　！大丈夫能屈能伸嘛！

拳師︰看啥子？他奶奶個熊！再看當心俺一掌把你給劈了！

護院︰就見你那骨瘦如柴、弱不禁風的樣子，也知道你絕不是咱家的對手。

小二︰客官您別誤會，我只不過是一個打掃房間的小二而已。

鐵面煞星︰別吵我！我正在練功，警告你離我遠一點，小心被我運勁發出的氣功
　　　　　給震傷。

劍客︰比武招親志在必得，魚躍龍門一步登天。人人有希望，個個沒把握。

趙海︰我乃是太湖巨鯨幫少幫主─趙海，林天南的女兒我是要定了。你們別想跟
　　　我搶！

宋元祺︰吾乃嶺南十三鷹排行老七的宋元祺，閣下八成也是來參加林家的比武招
　　　　親吧？

李逍遙︰不是！不是！我們只是路過此地的人。

顧客︰你知道林家老頭為什麼突然急著找女婿嗎？還不是覺得自己老了、不行了
　　　可是偏偏他老婆只給林家留下一個女兒，所以他想趕快找一個武功高強的
　　　年輕人來繼承林家堡，免得林家在武林上的聲望沒落了。


　　　　【蘇州城】

居民︰聽說上個月啊……西邊的村子鬧蛇妖，不但搶走許多財物還把張老頭的孫
女兒給擄走了他那孫女才十六歲，可憐那張老頭年高七十了，爺孫倆一直相依為
命。這下子張老頭可難過了，街坊鄰居一齊跑到林家哀求林堡主出面，林堡主便
義不容辭，率十幾位壯丁前去除妖救人，結果妖怪沒見著，卻折損七、八條人命
。我看吶……林家堡在武林上亦不過徒具虛名罷了

居民︰不過林堡主的女兒卻是強悍出了名的，小小年紀武功就很了得，一點也不
像女孩子


　　　　【蘇州城-比武場】　　　　

林家家僕︰小姐好厲害喔！

林家家僕︰這男的功夫好菜！

林家家僕︰我們堡主親傳的劍法果然厲害！

林家家僕︰這些興致勃勃的年輕人真可憐，根本不是我們家小姐的對手。

林家家僕︰小姐加油！啊……不對每次小姐都贏，這比武招親何時才會有個結果
出來？


李逍遙︰咦，這不是劉兄嗎？

劉晉元︰李兄！你怎麼也在這裡？難不成你是來參加招親！

李逍遙︰我只是看到這裡熱鬧非常，湊過來瞧瞧罷了。劉兄，你怎麼不上去試試
　　　　？

劉晉元︰李兄～您別挖苦我了……我若有學過那麼一點點武功，早就向月如表妹
　　　　求親了。

李逍遙︰此話怎講？劉兄溫文有禮又長得一表人才，你那什麼月如表妹若看不上
　　　　你，那真是沒啥眼光。

劉晉元︰噓……別讓台上聽到了。

李逍遙︰哦？莫非台上的就是劉兄的月如表妹？嘿……能令劉兄如此掛意應該是
　　　　位美人囉？

李逍遙︰我看看……嘩～打得不錯嘛！

　　（林月如一腳把挑戰者踹下臺，正好壓住李逍遙）

林月如︰哼！真沒用。

林月如︰喂！還有哪個欠揍的上來呀？！

林月如︰爹！這些傢伙沒有一個像樣的，一點也不好玩，我們回去算了。

林天南︰如兒！你出手未免太重了吧。挑擂台的不是被你折斷手就是打瞎眼，誰
　　　　還敢上來？

林月如︰又怪我？我是女孩子耶，是這些臭男生太沒用！

林天南︰爹三番兩次替你找機會讓你挑選丈夫，費盡多少心思？你從沒有一次認
　　　　真過。

林月如︰我才沒有呢，你自己瞧！台下那些男生全部都畏畏縮縮的，怎配做林家
　　　　女婿？


李逍遙︰你！……啊～野蠻丫頭！！

林月如︰虧你還認得我呀～呆瓜小賊！怎麼啦，今天是不是又想把我綁起來吊在
　　　　樹上呀？

劉晉元︰你們認識？

李逍遙︰不！只是先前有點小誤會。

林月如︰爹！就是他，昨天欺負我的人就是他！你叫他上來，我要打他一頓。

林天南︰如兒，別耍性子！

林月如︰我不管，你叫他上來我一定出這口氣！

李逍遙︰雖然在下曾冒犯姑娘在先，但我自願捱你一劍，已經兩不相欠。姑娘又
　　　　何必逼人太甚呢？

林月如︰我不服氣！昨天你們兩個打我一個。今天有種就來單打獨鬥。

李逍遙︰哈哈！手下敗將還想自討苦吃嗎？

林月如︰要是你勝了，咱們之間的過節就一筆勾消。要是你輸了，就得在我家當
　　　　一年的長工。來抵被你放走的銀花和長貴的份！怎麼著，怕了嗎？

李逍遙︰話可是你說的呦！只要我打贏你，昨天的事就一筆勾消？

林月如︰沒錯！

「如兒！不可兒戲！」

林月如︰爹～你別管嘛！今天我要是不在眾人面前討回這面子，豈不讓人家看輕
　　　　咱們蘇州林家堡？

林天南︰好好好……愛怎麼樣都隨你，不過～只許點到為止，你知道嗎？

林月如︰嘻……亮招吧！

_______________________________________________________________________________

林月如：喂……小賊！本姑娘不想欺負受傷的人，只要你向本姑娘磕三個響頭，
本姑娘也可以饒了你！

李逍遙：這你不用擔心。這點小傷本公子才不放在眼裡，你盡管放馬過來。

林月如：好～是你找的！輸了～可別怪我欺你有傷在身！

李逍遙：彼此～彼此～你若輸了……也別說本公子欺負女孩子！