close
標題： 十月の風
作者：emi
配對：鳴佐／四代／鼬
圖源：kikisama
翻譯：花囈stey
美工：Milk Mother
鸣人，你又露出那种费解的眼神。
你不明白等待死亡并不是没有意义的。
因为在死亡来临之前，他可以盛放。
而且也并不孤独。
有光亮，一直陪伴着他。
你们两个要幸福。
鼬在心中说道。
《月見草》
貼這篇的時候，一直想到月見草最後的那幾句。
本篇收錄於emi的再錄合輯Re: so long
圖是從某國火影同人翻譯論壇挖來的，Scanner是kikisama
translateproject.blogfree.net/?t=412104
描寫鼬生前最後一次與鳴人的談話，
看著眼前口口聲聲把佐助當兄弟的少年，
鼬不禁回想以前與四代目相遇的往事……
雖然又是草稿風，雖然鼬不能免俗地又做了一次砲灰，
可是為了那風華絕代的笑，我還是不爭氣地巴著花花把它翻譯出來了（泣）
還用了注音文～！（話說大陸懂注音的也沒多少人吧？）
意外的是，不止一個跟我說這篇有四鼬情結=v=
這麼說來……鼬子與鳴人野地相會，
不是要考察弟媳／弟婿的人品，
而是想在死前看一看心上人的獨苗重溫舊夢麼？
鼬子你實在太賢慧啦～～～～～（捶地大哭）
百度鼬吧漢化版：
http://tieba.baidu.com/f?kz=556090155
相冊：
http://shimo.pixnet.net/album/set/14331905
打包：
www.savefile.com/files/2053974
www.mediafire.com/?jjmyjjmxmzt
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
【萌王神話】 (5)