【雪燄堂】

　　本文為軒轅劍參上市前夕，發表於大宇官網的留言。 　　　　=賽特！酷哥的本色= 　　咦？怎麼沒人寫東西呢？好吧！milk mother就寫寫對軒三的感覺好了！^_^（友人A：妳投的炸彈還不夠啊？） 　　前兩天milk mother買到了軒三的音樂集〔在雲和山的彼方〕，裡面有四十二首曲子，除了軒三的以外，還有DOMO近年來發行的兩套Game的音樂。很好聽唷！ 　　我最喜歡的，還是〔雲和山的彼方〕啦！開頭一陣悠揚縹緲的笛音，思緒彷彿隨之凌越群山之上。想像著賽特一行人翻過千山萬水，終於來到自己完全陌生的「故國」時，內心必也充滿了一種無可言喻的感動吧？^__^ 　　再來是賽特主題曲。有種天寬地闊的感覺，就好像躺在草原仰望天空的浮雲一樣，不過－－五首曲子主弦律幾乎沒任何變化！因為我對這個Game很有興趣，也不免俗地去Gamespot看軒三的〔設計師手記〕，作者說，他想表達賽特那種表面上壓抑自己，但心中另有一片天的感覺…… 　　這令我想起了一篇飛影的四格漫畫：在畫面上，飛影不管是喜、怒、哀、樂，表情都有沒變化（只有生氣時臉上的陰影部分變大了^^b）莫非～天下的酷哥都是一樣的？（爆） 　　　　=賽特！悲哀的宿命= 　　蠻喜歡賽特的。雖然他的臉還是圓圓的（軒轅劍要素九：主角的臉一定是大餅臉！）但是在看過所有的設計師手記後，milk mother突然發現～～賽特應該是東法蘭克王國的人吧？這個國家就是後來的德國^_^所以他是說德語長大的！就算不是，他也有日耳曼血統，德語就是由日耳曼語轉變過來的！ 　　啊啊～直到此刻，我才發現我和賽特的命運是如此地貼近T__T我現在就是一個德文科三年級的學生！只有我會說主角的語言，哇哈哈哈哈！羨慕吧？ 　　（既然軒三是中德文化交流，那我們來發行『每日一德』的活動好了！說不定還可以把軒三賣到德國去～） 　　不知是巧合，還是DOMO小組夠細心，我覺得主角的性格真是標準的德國作風～這也難怪，德文號稱是世界第三難的語言，中文則是第一（德文難在文法複雜，中文則難在毫無文法～）......身具這兩種血統的宿命，怎麼不壓抑自己呢？唉唉～～^^b 　　真的很期待軒三的到來～ 　　　　=賽特！軒三大BUG= 　　ㄟ……雖然把賽特損得蠻慘的，可是大家一定要相信我！milk mother是很愛賽特的！^^（愛他，就要虐待他？） 　　正因為milk mother是如此地喜歡賽特，同時也是個苦命的德文科學生，所以在打完「賽特！悲哀的宿命後」，不小心發現了軒三史上最可怕的BUG～～！ 　　這絕對不是畫面有白斑黑點，或是賽特為什麼懂中文（神明保佑？愛的力量？）還是賽特跟妮可差不多高（東方血統……b）或者質疑他的眼睛為什麼一邊藍一邊黑（不合遺傳法則^^b）這些不成問題的問題。那麼，究竟是什麼問題，會讓milk mother親自發文呢？ 　　說來說去，還是「賽特」的錯！ 　　經過milk mother的介紹，大家都知道德文很難。但它之所以難，是在繁複多變的文法，例如複數名詞，英文只要在字尾加個s或es就好，可是在德文裡，可能要加en、in、s、er、或者是重寫新字……各種詭異的變化都有！所以，學德文被當是不可恥的！\__/ 　　德文的文法雖難，但發音規則卻相當簡單，只要熟記它的發音規則，再經過一段時間的摸索，即使面對一篇充滿生字的文章，也能琅琅上口^^而且這些規則就如它的文法一樣，是不可動搖的！舉例來說：a字母就發[a]音、b字母就是[b]音、c字母就是[tz]……其中有些字母，和英文的發音不盡相同。問題就出在這！ 　　賽特（Septem）用英文念，可能還能符合DOMO取的名字；可是用德文來念的話，因為我手邊缺乏KK音標的符號，所以沒辦法打所有的拼音上來，但光是S一字，在德文就念成[z]音，所以賽特不能叫賽特，而是傑特或西特……-__- 　　其實德文的發音規則偶爾還是有例外，例如一些由外國傳來的物品，德國人就會使用原來的發音；但賽特可是土生土長的日耳曼人～雖然有中國血統，但他可不是舶來品啊！而且德國人在念別人的名字時，還是以德文的發音規則為主。例：Alexandra就念成“阿力山得拉”^^b所以，賽特是註定要背負著這個錯誤的名字，度過他的餘生了！ 　　哀哀賽特，不但要學中文和德文，連名字也是錯的，不愧是中德文化差異下的犧牲者，嗚呼！